Politique de confidentialité
Cette page explique, en langage simple, ce que ce site enregistre lorsque vous l'utilisez. Ce site ne comporte aucune publicité ni aucune analyse tierce. L'entraînement est gratuit et anonyme ; la connexion avec un compte Google est facultative et n'est demandée qu'après un usage répété intensif depuis le même appareil ou la même connexion.
Les cookies que ce site dépose
Un cookie propre à ce site (tr_vid) est déposé lors de votre première visite, afin que le site puisse conserver votre progression à l'examen et vous reconnaître en tant que candidat qui revient ; il ne contient aucun renseignement personnel et est conservé pendant 400 jours au maximum. Un deuxième cookie (tr_lang) retient la langue que vous avez choisie et disparaît à la fermeture de votre navigateur. Si vous vous connectez avec Google, et seulement dans ce cas, un cookie de session (tr_session) est déposé pour 30 jours, ainsi qu'un cookie de dix minutes qui sert uniquement à sécuriser la connexion elle-même. Aucun d'eux n'est lisible par un autre site.
Comment nous savons d'où viennent les candidats
Lors de votre première visite, le site enregistre le domaine de la page qui a mené jusqu'ici (par exemple "google.com"), tout paramètre de campagne présent dans l'adresse du lien lui-même (par exemple un paramètre ajouté par un assistant IA), et la page d'arrivée. Cela nous indique quels canaux nous amènent des candidats afin que nous puissions améliorer le site — il n'enregistre jamais l'historique complet de votre navigation, ni les termes de recherche que vous avez utilisés, sauf en cas d'arrivée directe depuis une page de résultats de recherche.
La connexion et votre adresse IP
S'entraîner est gratuit et ne nécessite aucun compte. Après une vingtaine de simulations d'examen terminées depuis le même appareil ou la même connexion Internet, le site vous demande de vous connecter avec Google avant d'en commencer une autre ; c'est ainsi qu'un site sans mur payant se protège des usages automatisés abusifs. Pour pouvoir appliquer cette limite, le site enregistre l'adresse IP d'où provient votre requête avec chaque simulation d'examen que vous commencez, et compte combien de simulations cette adresse a terminées. La connexion est entièrement gérée par Google : ce site ne voit jamais votre mot de passe. Google ne lui communique que l'identifiant permanent de votre compte et votre adresse courriel ; ce sont ces éléments, avec les dates de vos connexions, qui sont conservés.
Pas d'analyse tierce ni de publicité
Ce site n'utilise ni Google Analytics, ni réseau publicitaire, ni aucun script de suivi tiers, quel qu'il soit. Rien concernant votre visite n'est vendu ni partagé avec qui que ce soit.
Durée de conservation des données
Le cookie visiteur est conservé pendant 400 jours au maximum. Les résultats des simulations d'examen sont conservés pour mesurer l'utilité du site. Si vous ne vous êtes pas connecté, ils ne sont liés ni à votre nom ni à votre adresse courriel, car le site n'en a collecté aucun ; si vous vous êtes connecté, votre adresse courriel est conservée avec votre compte. L'adresse IP décrite plus haut est conservée avec la simulation d'examen à laquelle elle se rapporte.
Vos droits
Vous pouvez à tout moment cesser d'être reconnu comme visiteur récurrent en supprimant les cookies de ce site dans votre navigateur, et vous pouvez vous déconnecter à tout moment. En vertu de la loi canadienne sur la protection des renseignements personnels (PIPEDA), et de la Loi 25 du Québec lorsqu'elle s'applique, vous pouvez demander quels renseignements sont conservés à votre sujet et en demander la suppression. Si vous vous êtes connecté, écrivez depuis l'adresse courriel du compte ; sinon, vos visites ne sont liées à aucun nom ni compte et ne peuvent être retrouvées que par la valeur du cookie elle-même, alors veuillez l'indiquer.