G1 : examen audio et interprètes chez Test au Volant
Comment demander la lecture audio des questions, un examen oral ou un interprète pour votre examen théorique G1 dans un centre Test au Volant.
Ce guide explique les services de Test au Volant. Testlane propose des exercices écrits; il ne lit pas les questions à voix haute et ne réserve pas d’interprète.
Lire les questions à l’écran
Choisissez une langue disponible pour l’examen G1 informatisé. L’examen théorique ordinaire se passe sans rendez-vous; arrivez au moins une heure avant la fermeture pour vous inscrire et terminer.
Source officielle — Lire les questions à l’écranÉcouter au casque
Les bornes de Test au Volant offrent une fonction audio permettant de répéter ou de sauter des questions. Aucun rendez-vous n’est nécessaire pour l’audio. Prévenez l’agent avant d’entrer dans la salle ou dès que le besoin apparaît.
Source officielle — Écouter au casqueOrganiser un examen oral
Si vous ne pouvez pas utiliser l’audio ou avez besoin d’un aménagement pour passer l’examen oralement, prenez rendez-vous avec Test au Volant. Un membre du personnel administre l’examen théorique oral.
Source officielle — Organiser un examen oralOrganiser la présence d’un interprète
Réservez un examen oral et faites confirmer les qualifications de l’interprète par votre centre avant d’organiser sa présence. Les critères varient selon la région. Les frais d’interprétation en langue étrangère sont à votre charge; la langue des signes relève de modalités distinctes.
Source officielle — Organiser la présence d’un interprèteQuel casque utiliser
Test au Volant fournit des écouteurs jetables. Vous pouvez apporter un casque filaire avec une fiche de 3,5 mm; le Bluetooth n’est pas accepté pour l’audio à la borne.
Source officielle — Quel casque utiliserVérifier la langue et le format
L’examen G1 informatisé est proposé en 32 langues, dont l’arabe et le russe. Demandez à votre centre si la langue et le format souhaités sont disponibles, surtout pour le papier ou l’interprétation.
Source officielle — Vérifier la langue et le formatAvant votre visite
Apportez une pièce d’identité originale indiquant votre nom légal et votre date de naissance. Le centre ServiceOntario de Bay et College, à Toronto, exige un rendez-vous. Confirmez directement avec Test au Volant les modalités d’un examen oral ou avec interprète.
Source officielle — Avant votre visite